4 daags festival culyuur mongolia

Sorry no Translation into English


4-daags festival over de cultuur van Mongolië
Auteur: Jeroen van der Zant (193.173.109.---)
Datum: 02-09-2004 10:12

4-daags festival over de cultuur van Mongolië
Tropentheater zet spotlight op Mongolië

Van maandag 13 tot en met zaterdag 18 september a.s. staat het Tropentheater in Amsterdam in het teken van Mongolië. Programmaonderdelen zijn een debat over de politieke actualiteit, films en een concert van het Mongoolse Ensemble Altai KhairKhan & Nieuw Ensemble. In een
4-daags festival kan het publiek in korte tijd een brede kennis opdoen over dit land.

Het festival wordt op maandag 13 september geopend met de film Story of the Weeping Camel. Het verhaal van een nomadenfamilie in de Gobiwoestijn. Deze film was voor veel mensen een nieuwe kennismaking met het land Mongolië. Mongolië was lange tijd een onbereikbaar land voor westerlingen. Maar door de democratie zijn de grenzen geopend en is er een nieuwe dynamiek in de samenleving ontstaan. Welke zegeningen heeft de democratisch gekozen regering Mongolië tot op heden gebracht? Die vraag staat centraal op donderdag 16 september. Onder leiding van Jos van Beurden vindt er een debat plaats over de toekomst van Mongolië na de vierde vrije verkiezingen. De panelleden Tjalling Halbertsma (adviseur van de premier Nambar Enkhbayar), mw Sanjaasurengin Oyun (lid van het parlement) en Paul Meerts (verbonden aan Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen Clingendael) geven hun visie.

Ook in de Mongoolse muziek zijn nieuwe impulsen merkbaar. Onder de noemer De grote sprong voorwaarts presenteert het Boventoonensemble Altai KhairKhan uit West-Mongolië met het Nieuw Ensemble op donderdag 16 september een breed palet van Mongoolse volksliederen en oude en nieuwe gecomponeerde werken. In samenwerking met het Nieuw Ensemble vormt Altai KhairKhan een uniek orkest met westerse en Mongoolse instrumenten en zang. Speciaal voor deze samenstelling componeerde de Mongoolse componist Gaadan Altankhuyag een nieuw werk. Niet eerder schreven componisten uit Mongolië muziek voor een dergelijke combinatie van instrumenten. Traditionele muziek uit Mongolië spreekt een groeiende groep mensen buiten Mongolië aan. Zelfs op verschillende plaatsen in Nederland, zoals bij het Rijksmuseum in Amsterdam, staan Mongoolse musici die de klassieke boventoonzang beoefenen. Maar is deze muziek exemplarisch voor de moderne ontwikkelingen? De Mongoolse samenleving verandert. Het Tropentheater biedt een gevarieerd programma-aanbod om dit te ontdekken.

Dit programma wordt georganiseerd in samenwerking met het Noord-Azië Instituut Tengri, het International Institute for Asian Studies (IIAS) en het Consulaat van Mongolië.Tijdens het festival kunnen bezoekers in het Theatercafé Soeterijn genieten van een buffet met gerechten uit Mongolië. Reserveringen buffet: 020-568 8392.

Noot voor de redactie, niet voor publicatie: Voor meer informatie en aanvragen voor interviews kunt u contact opnemen met de afdeling publiciteit en voorlichting van het Tropentheater, telefoonnummer: 020 – 568 83 82, faxnummer: 020 – 5688 384, email: j.v.d.zant@kit.nl


PROGRAMMA SPOTLIGHT MONGOLIE
------------------------------------------------------------------
Maandag 13 september
The Story of the Weeping Camel
FILMHIT OVER EEN NOMADENFAMILIE
Het festival wordt op maandag 13 september geopend met de film Story of the Weeping Camel (2003). Deze film oogstte veel succes op het International Filmfestival Rotterdam 2004. De film was voor veel mensen een nieuwe kennismaking met het land Mongolië. Het verhaal draait om een nomadenfamilie die met hun kamelenkudde door de Gobiwoestijn trekt. Als een pasgeboren albino-kamelenkalf door zijn moeder wordt verstoten, begint een zoektocht naar een musicus die het leven van het kalfje kan redden.
Regie: Byambasuren Davaa en Luigi Falorni, Duitsland/Mongolië, 2003, 91 min. Nederlands ondertiteld. De film wordt ingeleid door Enebish Zandan, taalkundige en auteur van het boek Mongolian Nomadic Tradition, a key to progress.
20.30 uur Kleine Zaal € 6,- (€ 5,-)

Donderdagmiddag 16 september:
DEBAT: DEMOCRATIE IN MONGOLIE
Tot 1986 was Mongolië een vazalstaat van de Sovjet-Unie en volledig afhankelijk van Moskou. Na de val van de Muur werd Mongolië van de ene op de andere dag een democratie en in juni jl. gingen de Mongoliërs alweer voor de vierde keer naar de stembus. Welke zegeningen heeft de democratisch gekozen regering Mongolië tot op heden gebracht?
Op 16 september overdag vindt er een onder leiding van Jos van Beurden een gesprek plaats over de toekomst van Mongolië na de vierde vrije verkiezingen. Panelleden: Tjalling Halbertsma (adviseur van de premier Nambar Enkhbayar), mw Sanjaasurengin Oyun (lid van het parlement) en Paul Meerts (verbonden aan Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen Clingendael).
13.30 uur Kleine Zaal € 7,50

Donderdagavond 16 september
Concert – Ensemble Altai KhairKhan & Nieuw Ensemble
DE GROTE SPRONG VOORWAARTS
Onder de noemer De grote sprong voorwaarts presenteert het Boventoonensemble Altai KhairKhan uit West-Mongolië een breed palet van Mongoolse volksliederen en oude en nieuwe gecomponeerde werken. In samenwerking met het Nieuw Ensemble vormt Altai KhairKhan een uniek orkest met westerse en Mongoolse instrumenten en zang. Speciaal voor deze samenstelling componeerde de Mongoolse componist Gaadan Altankhuyag (1948) een nieuw werk dat tijdens het Noorderzon-festival in Groningen in augustus 2004 haar wereldpremière beleefde. Altankhuyag zorgt met deze compositie tevens voor een primeur in zijn thuisland. Niet eerder schreven componisten uit Mongolië muziek voor een dergelijke ‘Atlas Ensemble’-achtige combinatie. Dit concert komt tot stand in samenwerking met het Noord-Azië Instituut Tengri en het International Institute for Asian Studies (IIAS). Voorafgaand aan het concert geeft Maya Matthea van Staden Gaadan Althankuyag een lezing met de titel De violen van Djenghis Khaan.
20.30 uur, Grote Zaal € 17,50 (€ 15,50)







Vrijdag 17 september
Documentaire: State of Dogs
DOCUMENTAIRE: HET HONDENLEVEN VAN BASAAR
De documentaire State of Dogs (Nohoi oron) verhaalt over Basaar, een zwerfhond die wordt doodgeschoten op de eerste dag van de lente, in een van de stoffige straten van Ulaanbaatar. Basaar hield van mensen en vanaf nu is zijn vertrouwen in de mensheid voor altijd geschonden. Normaal gesproken keren honden – als ze doodgaan – terug als mens, maar nu twijfelt Basaar of hij dat wel wil. In een poging zijn lot te aanvaarden begint hij een reis door zijn herinneringen. De unieke combinatie van documentaire en het Mongoolse gevoel voor mythes bezorgde State of Dogs onder andere de grote prijs van het documentairefestival Nyon. Een inleiding wordt verzorgd door Maya-Matthea van Staden, specialiste op het gebied van de Mongoolse cultuur.
Regie: Peter Brosens, Dorjkhandyn Turmunkh, België/Mongolië, 1998, 91 min. Nederlands ondertiteld.
20.30 uur Kleine Zaal € 5,- (€ 4,-)

Zaterdag 18 september
FILM: URGA: DE MERKWAARDIGE VRIENDSCHAP TUSSEN EEN HERDER EN EEN TAXICHAUFFEUR
Het festival wordt op zaterdag 18 september afgesloten met de filmklassieker Urga (1991) vertoond. Urga vertelt het verhaal van Gombo, een jonge Mongoolse herder, die met zijn vrouw en familie in een hut woont, diep in de wildernis van de steppe. Hun rustige leventje met dagelijkse bezigheden en regelmatige bezoeken van een oom, is in perfecte harmonie met de natuur. Sergei, een Russische chauffeur die in een naburig dorp woont, krijgt vlak bij het huis van Gombo autopech. Gombo neemt hem mee naar huis. En dan ontwikkelt zich een merkwaardige vriendschap tussen de twee mannen, afkomstig uit zulke ‘verschillende werelden’.
Regie: Nikita Mikhalkov, 1991, 120 min., Nederlands ondertiteld
20.30 uur Kleine Zaal € 6,- (€ 5,-)